Đề H4-STD-01

Dịch nghĩa: Sở thích lớn nhất của thầy Bai là chơi bóng rổ. Khi còn học đại học, anh ấy đã tham gia nhiều trận đấu bóng rổ của trường. Dù bây giờ công việc rất bận rộn nhưng anh vẫn rủ bạn bè đi chơi bóng vào cuối tuần. — ★ Thầy Bai vẫn thích chơi bóng.

Dịch nghĩa: Cuộc họp hôm nay là một cuộc họp tốt. Mọi người đều nói lên ý kiến, quan điểm của mình và cũng chỉ ra một số vấn đề mới. Bây giờ chúng tôi yêu cầu Chủ tịch Gao tóm tắt lại. — ★ Hiệu trưởng Gao phát hiện ra một vấn đề mới.

Dịch nghĩa: Người đàn ông: Tôi có thể đổi chỗ được không? Tôi muốn ngồi xa hơn một chút về phía trước. —Nữ: Xin lỗi anh Huang, chỗ ngồi được sắp xếp theo thứ tự đăng ký. - Hỏi: Nữ có nghĩa là gì?

Dịch nghĩa: Cô gái: Đám cưới vui vẻ nhé! Hôm nay bạn có thể uống thêm vài ly nữa. Tôi chúc bạn và Xiaoma một cuộc sống hạnh phúc và cùng nhau già đi! - Người đàn ông: Cảm ơn bạn! Tôi cũng mong sớm nhận được tin tức về cuộc hôn nhân của bạn. chúc mừng! — Q: Bạn có thể biết gì về đàn ông?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Thưa ngài, phải mất bao lâu để đến khách sạn Century? —Nam: Bây giờ chúng ta vừa đến cầu sông Dương Tử và đi qua công viên Trung Sơn. Có lẽ sẽ mất hơn bốn mươi phút. Xin hãy nghỉ ngơi một lát. Tôi sẽ gọi cho bạn khi thời gian đến. - Hỏi: Người phụ nữ đi đâu?

Dịch nghĩa: Nam: Thưa cô, hôm nay cô là khách hàng đầu tiên đến siêu thị của chúng tôi để mua "Ấn tượng nước". Chúng tôi đã chuẩn bị một món quà nhỏ cho bạn. —Nữ: Thật sao? Cảm ơn! Thật hạnh phúc. —Nam: Đây là chiếc túi mua sắm thân thiện với môi trường mà siêu thị chúng tôi tặng bạn. Chúc bạn mua sắm vui vẻ. Làn da của bạn chắc chắn sẽ đẹp hơn sau khi sử dụng Impression of Water. - Người phụ nữ: Cảm ơn bạn. — Câu hỏi: Tại sao người phụ nữ lại hạnh phúc?

Dịch nghĩa: Nữ: Tiểu Lương, nửa tháng nữa kỳ nghỉ đông sắp bắt đầu. Gia đình chúng tôi sẽ đến Tam Á. Kế hoạch của bạn là gì? —Nam: Tôi định đi Đông Bắc Trung Quốc. – Nữ: Đông Bắc? Mùa đông ở đó lạnh làm sao! Tại sao bạn lại muốn đi chơi ở đó? —Nam: Trời lạnh nhưng mùa đông ở đó cũng rất đẹp, đặc biệt là núi Trường Bạch. — Câu hỏi: Phụ nữ nghĩ gì về Đông Bắc Trung Quốc?

Dịch nghĩa: Các câu hỏi từ 38 đến 39 dựa trên đoạn văn sau: - Ở Bắc bán cầu, thường tháng 3, 4, 5 là mùa xuân, tháng 6, tháng 7, tháng 8 là mùa hè, tháng 9, tháng 10 và tháng 11 là mùa thu, ba tháng còn lại là mùa đông, trong khi các mùa ở Nam bán cầu hoàn toàn trái ngược với Bắc bán cầu. Trong khi mùa xuân đang ấm lên và hoa nở khắp nơi ở Bắc bán cầu thì Nam bán cầu đã bước vào mùa thu mát mẻ, lá cây dần chuyển sang màu vàng. Trong khi nhiệt độ ở Bắc bán cầu đang dần giảm dần và trở nên lạnh hơn thì thời tiết ở Nam bán cầu lại bắt đầu nóng lên. — Hỏi: Về bán cầu Bắc và bán cầu Nam, em có thể biết:

Dịch nghĩa: Nội dung: Câu hỏi từ 44 đến 45 dựa trên đoạn văn sau: - Viết nhật ký là một thói quen tốt. Viết lại những gì diễn ra hàng ngày vào nhật ký cũng có thể coi là sự tóm tắt cuộc sống trong ngày. Nó cũng có thể giúp chúng ta nhớ lại những gì đã xảy ra trong quá khứ và để lại cho chúng ta nhiều kỷ niệm đẹp. Với sự phát triển của máy tính và công nghệ Internet, ngày càng có nhiều người thích ghi nhật ký trực tuyến. Bằng cách này, bạn không chỉ có thể ghi lại những gì xảy ra hàng ngày mà còn có thể thông báo cho bạn bè về cuộc sống của bạn. Ngoài ra, viết nhật ký trực tuyến còn tiết kiệm giấy và bảo vệ môi trường. — Câu hỏi: Theo đoạn văn này, lợi ích của việc viết nhật ký trực tuyến là gì?

Dịch nghĩa: A: Tết Trung Thu này tôi sẽ đến Yên Đài, tỉnh Sơn Đông. Tôi sẽ mang cho bạn một ít táo Yên Đài khi tôi quay lại. Kế hoạch của bạn cho Tết Trung Thu là gì? — B: Tôi muốn đi Lệ Giang, tỉnh Vân Nam cùng chị gái. Tôi nghe nói phong cảnh ở đó đặc biệt đẹp và khí hậu cũng tốt.

Dịch nghĩa: Ban đầu họ không có ý định mua những thực phẩm này nhưng những món quà nhỏ do siêu thị cung cấp đã thu hút họ, cuối cùng họ đã “nhân tiện” mua những thực phẩm này.

Dịch nghĩa: Để không phải hối hận về sau, đừng đưa ra quyết định quá nhanh. Ít nhất hãy tìm hiểu về chuyên ngành này trước đã. Có thể cuối cùng bạn sẽ thay đổi ý định.

Dịch nghĩa: Từ "hài hước" lần đầu tiên được dịch bởi ông Lin Yutang. Bản thân ông là người rất hài hước và đã viết nhiều bài về hài hước. Vì vậy, ông còn được mệnh danh là “Bậc thầy hài hước”. ★ Bạn có thể biết gì về Lin Yutang?

Dịch nghĩa: Ye Shiwen là nữ vận động viên bơi lội nổi tiếng ở Trung Quốc. Khi lên 6 tuổi, cháu đã cao hơn rất nhiều so với những đứa trẻ cùng tuổi, tay chân to. Thể chất của cô rất phù hợp để học bơi nên giáo viên đã khuyến khích cô theo học tại một trường thể thao. Dù còn rất trẻ nhưng cô đã giành được nhiều hạng nhất trong nước, châu Á và thế giới trong các cuộc thi bơi lội từ năm 2011 đến nay. ★ Thầy khuyến khích Ye Shi bơi trong môn văn vì cảm thấy cô:

Dịch nghĩa: Ngày nay, ngày càng có nhiều người sử dụng thẻ tín dụng, thậm chí có người trẻ đã đăng ký hơn chục thẻ tín dụng. Thẻ tín dụng mang lại sự thuận tiện lớn cho họ trong việc mua sắm, nhưng nếu họ không thể trả nợ ngân hàng đúng hạn vì quên thời hạn trả nợ hoặc không đủ năng lực tài chính thì vấn đề tín dụng nghiêm trọng sẽ xảy ra. ★ Đối tượng đăng ký thẻ tín dụng:

Dịch nghĩa: Một lần, tôi yêu cầu học sinh nói cho tôi biết họ nghĩ gì về lớp học của tôi. "Giáo sư Quan, anh dạy rất hay." Một học sinh nói: “Nhưng thầy thường đợi những học sinh đến muộn trước giờ học.” Tôi ngạc nhiên và hỏi anh ấy: “Điều này không sai sao?” Nhiều sinh viên hét lên: "Không!" Một sinh viên giải thích với tôi: “Đi muộn nghĩa là anh ấy không tôn trọng thời gian của người khác, và tất nhiên bạn không cần phải tôn trọng anh ấy.” Chỉ những người tôn trọng người khác mới đáng được người khác tôn trọng. ★ Sinh viên giới thiệu giáo sư:

Dịch nghĩa: Sự khác biệt giữa cách sử dụng hai từ này là gì?

Dịch nghĩa: Đại sứ quán thông báo với tôi rằng đơn xin đi du học của tôi đã được chấp thuận.