Đề H4-SCQH-01

Dịch nghĩa: Điều tôi thích nhất là xem TV ở nhà vào cuối tuần. Vì tôi rất bận công việc và thường xuyên đi du lịch nên không muốn ra ngoài vào cuối tuần. — ★ Anh ấy thích đi chơi vào cuối tuần.

Dịch nghĩa: Mary, tôi sắp trở về Trung Quốc. Mặc dù chiếc xe đạp này hơi cũ nhưng nó vẫn chạy khá tốt. Thế còn nó thì sao? Bạn có muốn nhận “món quà hơi cũ” này không? — ★ Anh ấy muốn tặng chiếc xe đạp cho Mary.

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Xin lỗi, có bệnh viện thú y nào gần đây không? —Nam: Đi về phía trước khoảng 50m sẽ có cây xăng. Có một bệnh viện thú y đối diện trạm xăng. — Hỏi: Bệnh viện thú y ở đâu?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Chiếc váy này giá bao nhiêu? —Nam: Giá ban đầu là 880 nhân dân tệ, nhưng do nơi này có một chút trục trặc nên giờ chỉ còn một nửa giá. — Hỏi: Chiếc váy này hiện nay giá bao nhiêu?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Bạn không thể ăn ở nhà ba lần một tuần được à? —Nam: Xin lỗi, gần đây công ty thường xuyên tăng ca và thực sự rất bận. — Câu hỏi: Phụ nữ muốn đàn ông làm gì?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Bạn có thể tổ chức các hoạt động vào tuần tới. — Người đàn ông: Tôi chưa bao giờ tổ chức sự kiện, liệu tôi có tổ chức được không? – Nữ: Không sao đâu, thầy tin tưởng em. —Nam: Được rồi, hôm nay để tôi lập kế hoạch xem ngày mai có phù hợp với bạn không. — Câu hỏi: Người phụ nữ có khả năng làm gì nhất?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Tại sao bạn lại chuyển kênh? —Nam: Bây giờ đang là giờ quảng cáo trên đài đó. —Nữ: Đoạn quảng cáo sẽ kết thúc trong giây lát. Hãy nhanh chóng thay đổi lại! - Người đàn ông: Được rồi, tùy cậu. - Hỏi: Họ đang làm gì vậy?

Dịch nghĩa: Số lượng viện dưỡng lão ở các thành phố ngày càng tăng trong những năm gần đây. Nguyên nhân chính là hiện nay có nhiều gia đình “bốn hai một”, tức là trong một gia đình có bốn người già, một đôi vợ chồng trẻ và một đứa con. Đôi vợ chồng trẻ có một anh trai và một em trai nên áp lực càng lớn hơn. Khi số lượng những gia đình như vậy tăng lên, số lượng viện dưỡng lão cũng tăng lên. - Hỏi: Đoạn văn này chủ yếu cho chúng ta biết điều gì?

Dịch nghĩa: Hôm nay vừa là cuối tuần vừa là sinh nhật của Xiaomei. Xiaomei đang có tâm trạng rất tốt. Cô mời vài người bạn tốt đến nhà ăn tối và trò chuyện. Tiểu Mỹ cảm thấy nấu nhiều bữa như vậy rất phiền phức nên đã nhờ một nhà hàng gần đó giao đồ ăn đến tận nhà cho cô. Bạn bè của cô cũng mang theo đồ uống và đồ ăn nhẹ, và họ đã có một đêm sôi động cùng nhau. — Q. Những người bạn đã mang theo những gì?

Dịch nghĩa: A: Cảm ơn bạn đã cho tôi cơ hội này, nếu không tôi đã không thành công. — B: Nỗ lực của chính bạn là chìa khóa thành công.

Dịch nghĩa: Ngày mai cô ấy sẽ đi du lịch nước ngoài, nhưng cô ấy rất thất vọng khi hôm nay không nhận được visa ở đại sứ quán.

Dịch nghĩa: Nhiều người ở Trung Quốc hiện nay đã sở hữu ô tô riêng. Trong khi ô tô mang lại sự tiện lợi cho con người thì chúng cũng mang lại nhiều ô nhiễm hơn.

Dịch nghĩa: Tiền không thể giúp bạn nhận được sự tôn trọng từ người khác. Tôn trọng là lẫn nhau. Chỉ khi bạn tôn trọng người khác thì người khác mới tôn trọng bạn. ★ Làm thế nào để khiến người khác tôn trọng bạn?

Dịch nghĩa: Bộ phim truyền hình này rất nổi tiếng, các diễn viên trong đó đều đẹp trai và diễn xuất tốt. Điều quan trọng nhất là toàn bộ câu chuyện đều rất cảm động và khiến nhiều người xem rơi nước mắt. Dù già hay trẻ, mọi người đều yêu thích bộ phim truyền hình này. ★Phim truyền hình này:

Dịch nghĩa: Kỳ nghỉ đông đang đến gần, tôi và bạn bè dự định đi du lịch cùng nhau. Bạn tôi muốn đến vùng Đông Bắc, nơi bạn có thể trượt tuyết và ngắm đèn lồng băng. Nhưng tôi nghĩ trời quá lạnh để đi về hướng Đông Bắc. Tôi thà đi đến một nơi ấm áp hơn ở miền Nam. Cuối cùng hai chúng tôi quyết định đi Hải Nam. Ở đó ấm áp và vui vẻ, bạn còn có thể ăn rất nhiều trái cây tươi ngon. ★ Tôi và bạn bè dự định làm gì trong kỳ nghỉ đông?

Dịch nghĩa: Không phải tất cả tiểu thuyết nổi tiếng đều là tiểu thuyết hay. Một cuốn tiểu thuyết thực sự hay không chỉ cần có câu chuyện hấp dẫn mà còn phải có ngôn từ hay và giúp mọi người học được những kiến thức mới từ đó. ★ Đoạn văn này chủ yếu nói về điều gì?

Dịch nghĩa: Tôi từ chối yêu cầu của anh ấy.

Dịch nghĩa: Có một bức ảnh tốt nghiệp lớn trên bàn của anh ấy.