Đề H4-BLCUP-04

Dịch nghĩa: Trước đây tôi là hướng dẫn viên du lịch, đi khắp mọi miền đất nước. Bây giờ lớn tuổi rồi, làm công việc quản lý ở công ty du lịch, rất ít khi dẫn đoàn đi nữa. ★ Bây giờ tôi là hướng dẫn viên du lịch.

Dịch nghĩa: Tôi cho rằng nên biểu dương những tài xế xe buýt tận tụy, có trách nhiệm và nhiệt tình giúp đỡ người khác. ★ Chúng ta phải biểu dương tất cả các bác tài xế.

Dịch nghĩa: Nam: Nhiều loại đồ ăn vặt thế này, sao vẫn chưa chọn xong vậy? Phim sắp chiếu rồi kìa! Nữ: Xong ngay đây. Hỏi: Nam có ngữ điệu gì?

Dịch nghĩa: Nữ: Xin hỏi nhà vệ sinh ở đâu? Nam: Cứ đi thẳng về phía trước, đến cuối đường rẽ phải là nhìn thấy. Hỏi: Người nữ muốn đi đâu?

Dịch nghĩa: Nữ: Sắc mặt của tôi có phải trông khó coi lắm không? Hay là tôi đi làm thẩm mỹ? Nam: Theo anh thấy, chú ý nghỉ ngơi nhiều, tập thể dục một chút là được. Hỏi: Nam có ý gì?

Dịch nghĩa: Nữ: Bác tài, xin dừng ở đây nhé, cháu đến nơi rồi. Nam: Được rồi, xuống xe cẩn thận nhé. Nữ: Bao nhiêu tiền? Nam: 22 tệ. Hỏi: Người nói chuyện là quan hệ gì?

Dịch nghĩa: Nữ: Vương Cương, cậu luyện tennis thế nào rồi? Nam: Sớm đã không luyện nữa rồi, bây giờ tớ đang học đánh gôn cơ. Nữ: Sao cậu lại cả thèm chóng chán thế? Nam: Ai bảo thế? Tớ đây gọi là sở thích rộng rãi. Hỏi: Người nữ nói người nam thế nào?

Dịch nghĩa: Nội dung nghe giống câu 38) 39. Trong thời gian lễ tết tình hình ở chợ Tân Phát Địa và khu vực lân cận như thế nào?

Dịch nghĩa: Câu 44 đến 45 dựa vào đoạn văn sau: Xin lỗi cô, em phải về nhà ngay một chuyến, lúc nãy hàng xóm tầng dưới nhà em gọi điện thoại đến nói rằng phòng em bị rò nước, đã chảy sang nhà họ rồi, bảo em mau về xem nguyên nhân là gì. Em nghĩ chắc là do trước khi đến trường em quên khóa vòi nước rồi. 45. Tâm trạng hiện tại của người nói thế nào?

Dịch nghĩa: A: Chiếc thùng này đại khái cũng phải nặng 50 cân ( ), một mình bạn chắc chắn không khiêng nổi. B: Không sao đâu, lát nữa tớ gọi cho Tiểu Lưu một cuộc, bảo cậu ấy giúp tớ một tay.

Dịch nghĩa: A. Giá cả cũng không quá đắt B. Căn nhà ở đây rất gần bến xe C. Cho nên tôi quyết định thuê lại

Dịch nghĩa: A. Sẽ cảm thấy tịch mịch và cô đơn B. Nếu trong cuộc sống không có bạn bè C. Cũng sẽ không có tiếng cười nói vui vẻ

Dịch nghĩa: Trở thành một bác sĩ xuất sắc là động lực học tập của tôi, để thực hiện mục tiêu này, tôi cần phải bỏ ra nhiều nỗ lực hơn nữa. ★ Lý tưởng của tôi là gì?

Dịch nghĩa: Có những việc trông có vẻ rất thú vị, nhưng bạn chưa từng làm, vậy thì nó không phải là sở thích của bạn. Chỉ khi bạn làm qua rồi, phát hiện bản thân thực sự thích nó, đây mới là sở thích của bạn. ★ Đoạn văn này chủ yếu nói về cái gì?

Dịch nghĩa: Trước đây sau khi tốt nghiệp đại học rất dễ tìm được một công việc ổn định, cho nên rất nhiều người coi việc lên đại học là cách tốt nhất để thay đổi vận mệnh. ★ Lợi ích của việc lên đại học trước đây là:

Dịch nghĩa: Câu 84 đến câu 85 dựa vào đoạn văn dưới đây: 16 năm trước, thanh niên người Mỹ Đinh Đại (David) đến một trường tiểu học vùng ngoại ô Trung Quốc dạy học. Bởi vì cách sống và việc dạy học đều rất được giáo viên và học sinh yêu mến, sau này anh ấy bất ngờ được lên làm hiệu trưởng. Năm 1998 anh ấy lại đến miền Tây, làm giáo viên tại một trường đại học ở Lan Châu. Hiện nay Đinh Đại Vệ đang làm cố vấn giáo dục tại một cục giáo dục huyện ở miền Tây. 84. Đinh Đại Vệ làm công việc gì khi mới đến Trung Quốc?

Dịch nghĩa: Thời tiết miền Bắc thay đổi khá nhanh.

Dịch nghĩa: Trên tường treo một bức tranh.