Bảng điều khiển
Tốc độ:
PHẦN 1: NGHE HIỂU (20 câu)
Phần Nghe hiểu mã đề H1111026 (xoay quanh các ngữ cảnh có từ 听录音, 判断对错) — nghe băng ghi âm và chọn phương án đúng
1
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第1题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "他在喝茶" (tā zài hē chá).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Anh ấy đang uống trà
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung thông tin được khẳng định trong bài, đối chiếu với các dữ liệu để xác định phương án chuẩn xác nhất.
- Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
2
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第2题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "那是我的儿子" (nà shì wǒ de ér zi).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Đó là con trai của tôi
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung thông tin được khẳng định trong bài, đối chiếu với các dữ liệu để xác định phương án chuẩn xác nhất.
- Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).
3
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第3题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "她正在打电话" (tā zhèng zài dǎ diàn huà).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Cô ấy đang gọi điện thoại
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 打电话 (dǎ diàn huà — gọi điện thoại).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung thông tin được khẳng định trong bài, đối chiếu với các dữ liệu để xác định phương án chuẩn xác nhất.
- Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
4
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第4题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "桌子上有一个苹果" (zhuō zi shàng yǒu yí gè píng guǒ).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Trên bàn có một quả táo
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 苹果 (píng guǒ — quả táo).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung thông tin được khẳng định trong bài, đối chiếu với các dữ liệu để xác định phương án chuẩn xác nhất.
- Kết luận: Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
5
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第5题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "弟弟在房间里睡觉" (dì di zài fáng jiān lǐ shuì jiào).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Em trai đang ngủ trong phòng
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 房间 (fáng jiān — căn phòng).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Phân tích đối chiếu: Căn cứ vào nội dung thông tin được khẳng định trong bài, đối chiếu với các dữ liệu để xác định phương án chuẩn xác nhất.
- Kết luận: Nhận định là SAI (× 错).
6
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第6题：听录音，选出与录音内容一致的图片。
A
B
C
A
米饭
B
面条
C
苹果
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "我想吃米饭。" (wǒ xiǎng chī mǐ fàn).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Tôi muốn ăn cơm.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 米饭 (mǐ fàn — cơm).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
7
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第7题：听录音，选出与录音内容一致的图片。
A
B
C
A
医院
B
电影院
C
学校
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "我们明天去电影院吧。" (wǒ men míng tiān qù diàn yǐng yuàn ba).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Ngày mai chúng mình đi rạp chiếu phim nhé.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 电影院 (diàn yǐng yuàn — rạp chiếu phim); 电影 (diàn yǐng — bộ phim, điện ảnh).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
8
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第8题：听录音，选出与录音内容一致的图片。
A
B
C
A
出租车
B
火车
C
飞机
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "他坐出租车去火车站。" (tā zuò chū zū chē qù huǒ chē zhàn).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Anh ấy đi xe taxi đến ga xe lửa.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 火车站 (huǒ chē zhàn — ga tàu hỏa); 火车 (huǒ chē — tàu hỏa, xe lửa); 出租车 (chū zū chē — xe taxi).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
9
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第9题：听录音，选出与录音内容一致的图片。
A
B
C
A
衣服
B
杯子
C
书
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "这个商店的衣服很漂亮。" (zhè ge shāng diàn de yī fu hěn piào liang).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Quần áo ở cửa hàng này rất đẹp.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 衣服 (yī fu — quần áo); 商店 (shāng diàn — cửa hàng).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
10
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第10题：听录音，选出与录音内容一致的图片。
A
B
C
A
听音乐
B
写汉字
C
睡觉
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "他会写很多汉字。" (tā huì xiě hěn duō hàn zì).
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Cậu ấy biết viết rất nhiều chữ Hán.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
11
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第11题：听对话，选择与内容相符的图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 请问，王医生在吗？ (qǐng wèn, wáng yī shēng zài ma) — Xin hỏi, bác sĩ Vương có ở đó không? /
- Nữ (女): 在，请进。 (zài, qǐng jìn) — Có, mời vào.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 医生 (yī shēng — bác sĩ).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
12
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第12题：听对话，选择与内容相符的图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 这个商店很大！ (zhè ge shāng diàn hěn dà) — Cửa hàng này to thật! /
- Nữ (女): 是的，里面东西很多。 (shì de, lǐ miàn dōng xī hěn duō) — Đúng vậy, đồ bên trong rất nhiều.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 商店 (shāng diàn — cửa hàng).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
13
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第13题：听对话，选择与内容相符的图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 你的电脑在哪儿？ (nǐ de diàn nǎo zài nǎ ér) — Máy tính của bạn ở đâu? /
- Nữ (女): 在我的桌子上。 (zài wǒ de zhuō zi shàng) — Ở trên bàn của tôi.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 电脑 (diàn nǎo — máy tính).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
14
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第14题：听对话，选择与内容相符的图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 今天外面下雨了吗？ (jīn tiān wài miàn xià yǔ le ma) — Hôm nay bên ngoài trời mưa à? /
- Nữ (女): 是的，下大雨了。 (shì de, xià dà yǔ le) — Đúng thế, mưa rất to.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
15
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第15题：听对话，选择与内容相符的图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 明天见，再见！ (míng tiān jiàn, zài jiàn) — Mai gặp lại nhé, tạm biệt! /
- Nữ (女): 再见，路上慢点儿。 (zài jiàn, lù shang màn diǎn ér) — Tạm biệt, đi đường cẩn thận nhé.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
16
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第16题：听短对话和问题，选择正确答案。
A
桌子上
B
椅子下面
C
床上
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 小猫在哪儿呢？ (xiǎo māo zài nǎ ér ne) — Mèo con ở đâu thế? /
- Nam (男): 小猫在椅子下面。 (xiǎo māo zài yǐ zi xià miàn) — Mèo con ở dưới ghế. /
- Câu hỏi (问): 小猫在哪儿？ (xiǎo māo zài nǎ ér) — Mèo con ở đâu?
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi xác định địa điểm ("小猫在哪儿？"), cần lắng nghe các danh từ chỉ nơi chốn hoặc hoạt động đặc trưng trong lời thoại.
17
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第17题：听短对话和问题，选择正确答案。
A
10块
B
12块
C
20块
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 这份米饭多少钱？ (zhè fèn mǐ fàn duō shǎo qián) — Phần cơm này bao nhiêu tiền? /
- Nữ (女): 十二块钱。 (shí èr kuài qián) — Mười hai tệ. /
- Câu hỏi (问): 米饭多少钱？ (mǐ fàn duō shǎo qián) — Cơm bao nhiêu tiền?
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 米饭 (mǐ fàn — cơm).
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "米饭多少钱？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
18
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第18题：听短对话和问题，选择正确答案。
A
水
B
茶
C
牛奶
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 天气太热了，喝杯水吧。 (tiān qì tài rè le, hē bēi shuǐ ba) — Trời nóng quá, uống cốc nước đi. /
- Nam (男): 好的，谢谢你。 (hǎo de, xiè xiè nǐ) — Được, cảm ơn bạn nhé. /
- Câu hỏi (问): 男的想喝什么？ (nán de xiǎng hē shén me) — Người nam muốn uống gì?
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 天气 (tiān qì — thời tiết).
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "男的想喝什么？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
19
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第19题：听短对话和问题，选择正确答案。
A
星期三
B
星期四
C
星期五
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 今天是星期四吗？ (jīn tiān shì xīng qī sì ma) — Hôm nay là thứ Năm à? /
- Nữ (女): 不是，今天是星期五。 (bú shì, jīn tiān shì xīng qī wǔ) — Không phải, hôm nay là thứ Sáu. /
- Câu hỏi (问): 今天星期几？ (jīn tiān xīng qī jǐ) — Hôm nay thứ mấy?
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "今天星期几？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
20
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第20题：听短对话和问题，选择正确答案。
A
学生
B
老师
C
医生
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 前面那个人是谁？ (qián miàn nà ge rén shì shuí) — Người phía trước là ai thế? /
- Nam (男): 他是我们的张老师。 (tā shì wǒ men de zhāng lǎo shī) — Thầy ấy là thầy giáo Trương của chúng tôi. /
- Câu hỏi (问): 前面的人是谁？ (qián miàn de rén shì shuí) — Người phía trước là ai?
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 老师 (lǎo shī — giáo viên, thầy cô).
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi suy luận mối quan hệ hoặc thân phận ("前面的人是谁？"), cần dựa vào cách xưng hô và ngữ cảnh giao tiếp giữa hai người.