Chủ đề thẻ tag:
Bảng điều khiển
Tốc độ:
PHẦN 1: NGHE HIỂU (20 câu)
Phần Nghe hiểu mã đề H11331 (xoay quanh các ngữ cảnh có từ 机考, 四岁) — nghe băng ghi âm và chọn phương án đúng
1
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第1题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "四岁".
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Bốn tuổi (4 tuổi)
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Băng phát tiếng Trung:四岁
- Nghĩa tiếng Việt:Bốn tuổi
- Hình ảnh trong đề:Một cậu bé mặc áo đỏ tươi đang cười vui và giơ ba ngón tay (三)
- Phân tích đối chiếu:Băng phát "四岁" (Bốn tuổi), nhưng cậu bé trong hình lại giơ 3 ngón tay biểu thị số 3 (三). Số lượng không trùng khớp.
- Kết luận:Nhận định là SAI (× 错).
2
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第2题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "写字".
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Băng phát tiếng Trung:写字
- Nghĩa tiếng Việt:Viết chữ
- Hình ảnh trong đề:Một bàn tay cầm chiếc bút mực đen nắn nót viết từng nét chữ Hán trên trang giấy trắng
- Phân tích đối chiếu:Lời thoại "写字" (Viết chữ) hoàn toàn trùng khớp với hành động cầm bút tập viết chữ Hán trong bức tranh.
- Kết luận:Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
3
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第3题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "很冷".
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Rất lạnh
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Băng phát tiếng Trung:很冷
- Nghĩa tiếng Việt:Rất lạnh
- Hình ảnh trong đề:Một cậu bé mặc áo phao dày màu xanh có mũ lông, đội mũ len, đút hai tay vào túi áo và đang run rẩy vì thời tiết rét buốt
- Phân tích đối chiếu:Băng phát "很冷" (Rất lạnh), hoàn toàn trùng khớp với hình ảnh cậu bé co ro chịu rét giữa mùa đông giá lạnh.
- Kết luận:Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
4
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第4题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "吃米饭".
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Ăn cơm
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 米饭 (mǐ fàn — cơm).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Băng phát tiếng Trung:吃米饭
- Nghĩa tiếng Việt:Ăn cơm
- Hình ảnh trong đề:Một chàng trai cầm bát cơm trắng xới đầy vun và dùng đũa gắp cơm đưa lên miệng ăn ngon lành
- Phân tích đối chiếu:Lời thoại phát ra là "吃米饭" (Ăn cơm), hoàn toàn ăn khớp với hình ảnh chàng trai đang vui vẻ dùng bữa với bát cơm trắng.
- Kết luận:Nhận định là ĐÚNG (√ 对).
5
Phần 1: Phán đoán đúng / sai theo tranh
第5题：听录音，判断对错。
√
√ 对
×
× 错
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "没有钱".
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Không có tiền
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
Đáp án & Lời giải:
- Băng phát tiếng Trung:没有钱
- Nghĩa tiếng Việt:Không có tiền
- Hình ảnh trong đề:Một chàng trai tươi cười rạng rỡ đang ôm cả một chồng cọc tiền giấy dày cộp trên hai tay (rất nhiều tiền - 很多钱)
- Phân tích đối chiếu:Lời thoại phát ra "没有钱" (Không có tiền), nhưng người trong tranh lại đang ôm rất nhiều cọc tiền mặt lớn. Ý nghĩa hoàn toàn trái ngược nhau.
- Kết luận:Nhận định là SAI (× 错).
6
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第6题：听句子，选择正确图片。
A
B
C
A
Hình A
B
Hình B
C
Hình C
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "谢谢你请我喝茶。"
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Cảm ơn bạn đã mời tôi uống trà.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
7
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第7题：听句子，选择正确图片。
A
B
C
A
Hình A
B
Hình B
C
Hình C
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "那是王小姐的狗。"
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Đó là chú chó của cô Vương.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
8
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第8题：听句子，选择正确图片。
A
B
C
A
Hình A
B
Hình B
C
Hình C
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "他在学习开车。"
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Anh ấy đang học lái xe.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
9
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第9题：听句子，选择正确图片。
A
B
C
A
Hình A
B
Hình B
C
Hình C
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "这些东西都是你买的？"
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Những thứ này đều là do bạn mua à?
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
10
Phần 2: Nghe câu chọn tranh đúng
第10题：听句子，选择正确图片。
A
B
C
A
Hình A
B
Hình B
C
Hình C
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn lời thoại: "喂，我十五分钟后回去。"
- Dịch nghĩa tiếng Việt: A lô, 15 phút nữa tôi sẽ về.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
11
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第11题：听对话，选择对应图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 你喜欢哪个电脑？ — Bạn thích chiếc máy tính nào?
- Nữ (女): 这些我都喜欢。 — Những chiếc này tôi đều thích cả.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 电脑 (diàn nǎo — máy tính).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
12
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第12题：听对话，选择对应图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 你那儿有多少个椅子？ — Chỗ bạn có bao nhiêu cái ghế?
- Nam (男): 五个。 — Năm cái.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
13
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第13题：听对话，选择对应图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 来，王医生，这块儿是你的。 — Đến đây, bác sĩ Vương, miếng này là của anh.
- Nam (男): 好，谢谢。 — Được rồi, cảm ơn nhé.
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 医生 (yī shēng — bác sĩ).
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
14
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第14题：听对话，选择对应图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nam (男): 你一个人去中国？ — Bạn đi Trung Quốc một mình à?
- Nữ (女): 不，和我爸妈，我们三个人。 — Không, cùng với bố mẹ tôi, chúng tôi có ba người.
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
15
Phần 3: Nghe hội thoại chọn tranh tương ứng
第15题：听对话，选择对应图片。
A
B
C
D
E
F
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nữ (女): 在哪儿？ — Ở đâu thế?
- Nam (男): 在上面，看见了吗？ — Ở phía trên ấy, nhìn thấy chưa?
- Trọng tâm bắt ý: Lắng nghe kỹ chủ ngữ, động từ hành động chính và danh từ chỉ sự vật trong băng để đối chiếu chính xác với phương án lựa chọn.
16
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第16题：听短对话，选择正确答案。
A
星期日
B
星期一
C
星期二
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nội dung dẫn: 明天是九月八号，星期二。
- Câu hỏi (问): 明天是星期几？
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Ngày mai là ngày 8 tháng 9, thứ Ba. Hỏi: Ngày mai là thứ mấy?
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "明天是星期几？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
17
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第17题：听短对话，选择正确答案。
A
睡觉
B
做饭
C
看电视
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nội dung dẫn: 儿子在看电视呢，我去叫他。
- Câu hỏi (问): 儿子在做什么？
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Con trai đang xem tivi, tôi đi gọi nó đây. Hỏi: Con trai đang làm gì?
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 电视 (diàn shì — ti vi).
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "儿子在做什么？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
18
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第18题：听短对话，选择正确答案。
A
他朋友
B
他同学
C
他儿子
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nội dung dẫn: 这是我朋友，他是小学老师。
- Câu hỏi (问): 谁是老师？
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Đây là bạn của tôi, anh ấy là giáo viên tiểu học. Hỏi: Ai là giáo viên?
- Từ vựng & Cấu trúc trọng tâm: 老师 (lǎo shī — giáo viên, thầy cô); 朋友 (péng you — bạn bè).
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "谁是老师？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
19
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第19题：听短对话，选择正确答案。
A
上午
B
下午
C
晚上
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nội dung dẫn: 上午我不在家，你下午来好吗？
- Câu hỏi (问): 他什么时候在家？ — Sự việc diễn ra vào thời điểm nào?
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Buổi sáng tôi không có ở nhà, buổi chiều bạn đến có được không? Hỏi: Khi nào anh ấy ở nhà?
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi trọng tâm là "他什么时候在家？", cần bắt đúng từ khóa nghi vấn ở cuối băng để đối chiếu nhanh với 4 phương án.
20
Phần 4: Nghe câu hỏi chọn đáp án
第20题：听短对话，选择正确答案。
A
很漂亮
B
太大了
C
很贵
Lời thoại chuẩn (Transcript):
- Nguyên văn & Bóc tách lời thoại:
- Nội dung dẫn: 这个杯子很漂亮，我喜欢。
- Câu hỏi (问): 那个杯子怎么样？ — "那个杯子" như thế nào?
- Dịch nghĩa tiếng Việt: Cái cốc này rất đẹp, tôi rất thích. Hỏi: Cái cốc đó thế nào?
- Trọng tâm bắt ý: Câu hỏi hỏi về cảm nhận / đánh giá ("那个杯子怎么样？"), cần bắt chuẩn các tính từ hoặc cụm từ thể hiện thái độ của người nói.
Chủ đề thẻ tag:
Chủ đề thẻ tag: