Đề H6-TGTL-08

Dịch nghĩa: 4% khoáng chất cần thiết cho cơ thể con người được cung cấp qua nước uống. Cần bổ sung kịp thời một số khoáng chất cho cơ thể. Nước uống khoáng là nước tinh khiết được bổ sung thêm khoáng chất mà cơ thể con người dễ dàng hấp thụ theo tỷ lệ mà cơ thể con người yêu cầu. Nó khác với các muối khoáng có trong hoặc được thêm vào trong thực phẩm thông thường. Nó được chiết xuất cẩn thận bằng công nghệ cao và khoáng chất tự nhiên làm nguyên liệu thô. Nó duy trì các đặc tính tự nhiên ban đầu của khoáng chất và an toàn và tốt cho sức khỏe. Câu hỏi: Vui lòng chọn một trong những phù hợp với những gì bạn nghe được.

Dịch nghĩa: Chúng ta đều biết rằng nhiều bệnh truyền nhiễm ở người, động vật, thực vật đều do vi khuẩn gây ra nên con người luôn có cảm giác ghê tởm, sợ hãi về chúng. Trên thực tế, vi khuẩn gây hại cho con người chỉ là một phần nhỏ. Hầu hết vi khuẩn không chỉ có thể chung sống hòa bình với chúng ta mà còn mang lại lợi ích cho con người. Chẳng hạn, vi khuẩn có thể “ăn” phần còn lại của mọi sinh vật trên trái đất và chuyển hóa chúng thành chất dinh dưỡng mà thực vật có thể sử dụng, góp phần to lớn vào việc thúc đẩy vòng tuần hoàn vật chất trong tự nhiên. Câu hỏi: Vui lòng chọn một trong những phù hợp với những gì bạn nghe được.

Dịch nghĩa: Nghiên cứu đã chứng minh rằng sự biến động về nhiệt độ cơ thể con người có tác động lớn đến nhịp điệu của đồng hồ sinh học. Nhiệt độ cơ thể giảm dễ gây buồn ngủ, đây là cách hiệu quả để sử dụng nhiệt độ cơ thể để điều chỉnh đồng hồ sinh học. Nếu việc điều chỉnh nhiệt độ cơ thể không được kiểm soát, rối loạn đồng hồ ngủ sẽ xảy ra. Có nhiều cách để kiểm soát nhiệt độ cơ thể, chẳng hạn như tắm trước khi đi ngủ hoặc tập thể dục nhịp điệu 20 phút trước khi đi ngủ. Nhiệt độ cơ thể sẽ giảm trong khi ngủ. Câu hỏi: Vui lòng chọn một trong những phù hợp với những gì bạn nghe được.

Dịch nghĩa: "Văn hóa Shanzhai" là "văn hóa cơ sở", "văn hóa dân sự" độc đáo của Trung Quốc hay "văn hóa xã hội đen" gây nhiều nghi vấn? Sự khác biệt giữa "văn hóa Shanzhai" và "văn hóa dân sự" theo nghĩa hiện đại là gì? Liên quan đến những vấn đề này, tờ Times Weekly đã thực hiện một cuộc phỏng vấn độc quyền với học giả văn hóa, Giáo sư Zhu Dake. Người phụ nữ: Từ "shanzhai" chắc chắn là một trong những từ phổ biến nhất trên Internet trong những năm gần đây, nhưng có nhiều ý kiến khác nhau về nghĩa của từ này. Theo bạn, từ "shanzhai" có nghĩa là gì? Nam: Từ "shanzhai" chứa đựng ít nhất ba khía cạnh ngữ nghĩa: thứ nhất, nó dùng để chỉ các sản phẩm công nghiệp nhái và vi phạm bản quyền; thứ hai, nó ám chỉ tinh thần xã hội đen; thứ ba, nó đề cập đến sự lật đổ, mỉa mai và giải cấu văn hóa dưới ảnh hưởng của tinh thần xã hội đen. Nữ: “Dạ tiệc mùa xuân Copycat”, “Ngôi sao Copycat”, v.v. Câu hỏi: Về "văn hóa xã hội đen", điều nào sau đây không phù hợp với bối cảnh của cuộc trò chuyện này?

Dịch nghĩa: Nữ: Gần đây bạn đã nói rằng triết học nên “phát huy tối đa khả năng và sức hấp dẫn của tư duy”. Bạn có thể nói về thực hành cụ thể của riêng bạn? Nam: “Tối đa hóa khả năng tư duy” là một phương pháp mà tôi luôn ngưỡng mộ, và nó đến từ Lão Tử. Đạo Đức Kinh nói rằng để nhìn vấn đề một cách đúng đắn, chúng ta phải “nhìn thân qua thân, nhìn gia đình qua gia đình, trấn qua trấn, nhìn quốc gia qua quốc gia, và thế giới qua thế giới”. Tôi đã hiện đại hóa nó. Nói một cách đơn giản, nếu bạn muốn nhìn mọi việc một cách rõ ràng, bạn không chỉ được lấy chính mình làm tiêu chí. Dù bạn đầu tư vào bất động sản hay ô tô thì lúc này thước đo riêng của bạn đều có thể áp dụng được, nhưng khi phân tích lợi ích quốc gia thì phải lấy quốc gia làm thước đo. Mặt khác, quan điểm nào cũng có lý do riêng của nó, quan điểm này không thể bị quan điểm khác bác bỏ. Cái gọi là " Câu hỏi: Đàn ông nghĩ tinh thần thể thao nên như thế nào?

Dịch nghĩa: Người phụ nữ: Thế giới chúng ta đang sống đầy rẫy những tai nạn. Tai nạn giao thông, thiên tai... mỗi ngày cướp đi rất nhiều sinh mạng. Ví dụ, hơn 500.000 người chết vì tai nạn giao thông trên toàn thế giới mỗi năm. Khi chúng ta lập kế hoạch cho tương lai, đó là nam giới: Theo thông tin, di chúc còn sót lại sớm nhất trên thế giới được một người Ai Cập lập vào khoảng năm 2500 trước Công nguyên. Hơn 4.500 năm đã trôi qua kể từ đó, việc lập di chúc đã trở nên khá phổ biến ở các nước phương Tây. Trong những năm gần đây, khi dân số già đi ngày càng nhanh và của cải tiếp tục tích lũy, quan niệm về người phương Đông cũng đang thay đổi. Người phụ nữ: Bạn có thể cho chúng tôi biết những quy định pháp lý liên quan đến việc xác lập di sản ở một số nước phương Tây không? Nam: Ở Thụy Điển, hệ thống pháp luật về xác lập, hiệu lực và thi hành di chúc khá đầy đủ. Câu hỏi: Người Pháp thường sử dụng phương pháp nào để lập di chúc?

Dịch nghĩa: Một buổi sáng, mẹ tôi đang rửa bát đĩa ăn sáng trong bếp, còn cậu con trai 4 tuổi của tôi đang vui vẻ chơi đùa trên ghế sofa. Chẳng bao lâu, người mẹ nghe thấy tiếng con khóc liền chạy ra phòng khách nhìn con. Hóa ra bàn tay của đứa trẻ đã thò vào chiếc bình trên bàn cà phê. Chiếc bình hẹp ở phía trên và rộng ở phía dưới nên bàn tay của đứa trẻ thò vào nhưng không thể rút ra được. Mẹ tôi đã thử nhiều cách để giải thoát bàn tay bị kẹt của mình nhưng không có kết quả. Người mẹ rất lo lắng, còn đứa trẻ thì hét lên đau đớn khi bà dùng một lực nhỏ. Cuối cùng, mẹ tôi nghĩ ra biện pháp cuối cùng, đó là đập vỡ chiếc bình. Nhưng cô lại do dự vì đây không phải chiếc bình bình thường mà là một món đồ cổ vô giá. Tuy nhiên, để có thể rút tay con trai ra thì đây là cách duy nhất Câu hỏi: Có thể làm gì để bảo quản chiếc bình?

Dịch nghĩa: Ngày càng có nhiều người yêu thích sô cô la đen và ngày càng nhiều sô cô la bắt đầu cho thấy độ tinh khiết của ca cao. Tất cả điều này đều liên quan đến mong muốn được ăn những món ăn ngon và tốt cho sức khỏe của mọi người. Nhiều nghiên cứu khoa học đã phát hiện ra rằng sô cô la chứa nhiều chất chống oxy hóa, chẳng hạn như polyphenol ca cao và flavonoid, có thể làm giảm hàm lượng "cholesterol xấu", tức là cholesterol mật độ thấp và tăng hàm lượng "cholesterol tốt", tức là cholesterol mật độ cao. Flavonoid cũng có thể làm dịu chứng viêm và cải thiện lưu lượng máu. Nghiên cứu mới nhất của các chuyên gia dinh dưỡng Mỹ cho thấy ăn thanh ca cao giàu polyphenol socola mỗi ngày có thể làm giảm cholesterol mật độ thấp sau 6 tuần. Nghiên cứu của các nhà khoa học Ý còn cho thấy sôcôla đen có thể làm giảm huyết áp. Nghiên cứu này cũng cho thấy sô cô la đen có thể ngăn ngừa bệnh tiểu đường loại 2 nhờ chứa flavonoid. Câu hỏi: Chất nào trong sôcôla có thể khiến con người cảm thấy vui vẻ?

Dịch nghĩa: Không có quốc gia nào trên thế giới không thích ăn uống. Món ăn của mỗi quốc gia vẫn giữ được nét đặc sắc dân tộc riêng và không có ý định xâm lược trong đặc tính dân tộc này. AuonghAr.vnPhong tục ăn kiêng truyền thống của người Trung Quốc chủ yếu dựa vào thực vật. Thức ăn chủ yếu là ngũ cốc, thức ăn bổ sung là rau và một lượng nhỏ thịt. Việc thiếu thịt không phải vì người Trung Quốc không thích ăn thịt mà là do tổ tiên họ chủ yếu làm nông nghiệp nên chế độ ăn uống của họ cũng chỉ là trồng dưa và ăn dưa, đậu. Chủ yếu là đồ ăn nóng và đồ ăn nấu chín cũng là đặc điểm chính trong phong tục ăn kiêng của người Trung Quốc. Điều này có liên quan đến nền văn minh sơ khai của Trung Quốc và sự phát triển của công nghệ nấu ăn. Nấu ăn là một kỹ thuật pha trộn hương vị của các loại thực phẩm khác nhau. Theo truyền thống, người Trung Quốc thích ăn cùng nhau. từ nhiều văn bản ngầm Câu hỏi: Chế độ ăn uống của quốc gia nào tập trung vào việc làm nổi bật hương vị nguyên bản của món ăn?

Dịch nghĩa: Các phương thức nhập ký tự tiếng Trung như Microsoft Pinyin, Shuangpin và Sogou Pinyin là những phương thức nhập tiếng Trung rất phổ biến đối với người dùng máy tính. (Phân tích lỗi: Trật tự từ không đúng. Nên đổi thành "Đây là phương thức nhập liệu tiếng Trung rất phổ biến đối với người dùng máy tính.")

Dịch nghĩa: Thuốc Suxiao Jiuxin thường được dùng cho bệnh nhân bị đau thắt ngực, đồng thời nó cũng có tác dụng tốt đối với các cơn đau cấp tính. (Phân tích lỗi: Động từ "for" có nghĩa là "dùng cái này để...". Không cần thiết phải sử dụng giới từ “cho” để giới thiệu đối tượng của hành động. Vì vậy, câu này có thể đổi thành “Thuốc Suxiao Jiuxin thường được dùng để điều trị cho bệnh nhân bị đau thắt ngực”.)

Dịch nghĩa: Chúng ta không thể kiểm soát khối lượng của cuộc sống..., nhưng chúng ta có thể tăng khối lượng và chiều cao của nó để khiến cuộc sống trở nên... [Điền: chiều dài, chiều rộng, sự mở rộng, màu sắc]

Dịch nghĩa: Mei Lanfang là bậc thầy về nghệ thuật kinh kịch ở... Từ khi còn trẻ, ông đã là đại sứ của nghệ thuật Kinh kịch và đã nhiều lần đến thăm và biểu diễn ở nước ngoài, đưa nghệ thuật Kinh kịch của Trung Quốc lên sân khấu quốc tế. Ông không chỉ giành được sự tôn trọng cao độ đối với nghệ thuật kịch Trung Quốc mà còn có tác động tích cực đến phim truyền hình thế giới. [Điền: Nổi tiếng thế giới, lan rộng, đầy màu sắc, danh dự]

Dịch nghĩa: Có khi là buổi sáng, có khi là đêm

Dịch nghĩa: Nó không muốn mèo con phải sống một cuộc sống đói khát và lạnh lẽo.

Dịch nghĩa: Hỏi: Điều nào sau đây không phải là ưu điểm của việc rà phá ong mật được đề cập trong bài viết? → Đáp án: Dễ dàng theo dõi

Dịch nghĩa: Hỏi: Phần nào của răng là cứng nhất? → Đáp án: men răng

Dịch nghĩa: Hỏi: Trong trường hợp nào thì những người cầm thương trong phalanx sẽ khó hoạt động? → Đáp án: sườn bị thủng